Jump to content
模组网
icedream

【书籍搬运】Sudi’s Journal Sudi的日记

Recommended Posts

原文:http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Sudi%27s_Journal

苏迪的日记
作者:苏迪

我讨厌这里。为什么我们要搬来天际?我想念起那座很大很大的港口城市,那儿来来往往许多的新人群,总让我有事可做。至少能当一位住在扬帆之舟中的女孩,也比这好得多!马尼说我们应该逃离这里,但我不能单独留下妈妈和爸爸呆在这……呜,怎么办才好?

我们已经整整待了两个月没事干了!上灯塔的顶楼,我们就能一览无余的望向永冬城学院,但爸爸说魔法只有迪德拉的崇拜者才拥护。现在唯一好玩的事,就是在饭桌上,妈妈指责我们在地窖里偷东西。几天前的晚上,我确实从地下听到一些抓挠声,但我想那应该只是爸爸清洗鱼肉的声音。

前几天,我到地窖检查了木桶和木箱,抓住了马尼。刚开始,我以为是他总在制造抓挠声来吓唬我,但在前一夜里,马尼睡下后,我又听见了那种声音。爸爸终于说他要去弄一些陷阱和毒药,以防是鬣鼠在作怪。我真的很害怕,我觉得那声音根本不像是鬣鼠作怪。

马尼不理我,他觉得我只是制造噪音,继续偷偷地溜下地窖!唉,他为什么有时候总那么蠢?我不知道为什么他总是要跑下那里,但我拿到了他复刻的,藏于妈妈挚爱之信中的地窖钥匙,所以他没法再找到这个钥匙了。而抓挠的声音变得越来越大了。

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sudi's Journal
by Sudi
A journal detailing the moments from Sudi moving into Frostflow Lighthouse until her family's massacre by Falmer


I hate it here. Why did we have to move to Skyrim anyway? I miss the big port cities, there was always something to do and new people around. Or even being cabin girl on one ships [sic] we used to sail on would be better than this! Mani says we should run away, but I can't leave Mother and Father alone out here... Oh what to do?

We've been here for two months now and there is nothing to do! From the top of the lighthouse we can see all the way to the College at Winterhold, but Father says that magic is for Daedra worshippers. The only interesting thing to have happened lately is that Mother snapped at us at dinner and accused us of stealing things out of the cellar. I did hear scratching down there the other night, but I thought it was just Father cleaning fish.

I caught Mani in the cellar a couple days ago going through some the barrels and crates. At first I thought it was him all along making those scratches to play a trick on me, but I heard them again last night and Mani was in bed. Father finally said he would go get some traps and poison from town in case it's skeevers. I'm really scared, it doesn't sound like skeevers to me.

Mani won't listen, he thinks I'm just making up the noises and keeps sneaking into the cellar! Oooh why is he so stupid some times? I don't know why he keeps going down there but I've found the cellar key he copied and hid it in Mother's favorite keepsake so he won't find it. The scratching is getting louder.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...