跳转到内容
模组网
猫又~~

【书籍搬运】Herbane’s Bestiary: Ice Wraiths 赫班寓言:寒冰幽灵

被推荐的帖子

原文地址:http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Herbane%27s_Bestiary:_Ice_Wraiths

作者:赫班

翻译:花溪流萤

末种月 17日

严冬寒潮来临之际,我正跋涉于极北之地冰冷的山川平野之间,其后我步入晓星一处旅馆小憩,并且享用了一顿热气腾腾的饭菜。此间的一位旅行者警告我说,此地有生物隐匿雪中,择人而噬,稍不留意,便会万劫不复。其后他便手舞足蹈的描述开来,间或加入整个商队被此种野兽吞噬的耸人传说。他的描绘令其他旅客惊恐不已,但我不会被懦夫夸大其辞的故事吓倒。对此必须亲身验证,毕竟眼见为实,面前的极寒洞窟以及皑皑雪山为我这样的冒险者提供了绝佳舞台,不用多久我便能得尝所望,寻到我一生探求之物。

寒冰幽灵是一种透明的蛇状魔法生物,宛若天际冰川苔原天然白冰凝聚而成。隐入冰雪背景中便难觅其踪,这些飘渺的幽灵是很多诺德人的死神,即使不被它们的突然袭击开膛破肚,也会染上脑炎,最终令人大脑迟滞更加痛不欲生。

尽管它们相当致命,但其战斗方式并不高明,一柄利剑搭配强大力量,外加一往无前的勇气便足以击败这种野蛮生物。即便面对一只寒冰幽灵,也只有最健壮的人才能幸存下来,但我却能气定神闲的一次干掉两只。

好消息是,寒冰幽灵的牙齿是一种价值不菲的炼金原料,通过出售能够获得可观收入。这些将为我接下来继续在这片大陆上寻求更加值得冒险的传闻提供资费,毕竟迄今为止,我仍然未有找到令我颤栗之物。

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

Herbane's Bestiary:
The Ice Wraiths
by Herbane
A guide to Ice Wraiths


17 Last Seed
When winters [sic] chill descended upon me as I traveled further north through the frozen plains and mountains, I settled in at the inn at Dawnstar for a moment of respite and a warm meal. Another traveler there told me to be cautious, that there are creatures who settle into the powder white of the snow with nary a clue to the careless, until it is too late. He went on and on, with wild gestures and fantastic tales of entire merchant expeditions being killed by the beasts. His stories frightened the other inn patrons, but I will not be turned by a coward's tale, I will see these for my own eyes, for those icy caves and snow capped peaks of the north are exactly the type of places that call to an adventurer like me. It did not take me long to find what I sought.
These Ice Wraiths are lucid, serpentine creatures of magic, as if conjured from the frozen tundra and glaciers of Skyrim itself. At one with an environment that makes them nearly invisible, these ethereal apparitions are the death of many Nords, if not by their sudden, unholy strike that casts their entire body through their target, then by the malady of Witbane, a curse of infection that dulls the intellect and makes the target even more the victim.
As deadly as they are, Ice Wraiths are simple minded in their determination, and combat is a straight forward affair and brute force and a sharp blade are enough to fell these savage creatures. Only the heartiest of men would hope to survive just one of these beasts, but I have slain two with general ease.
It's good that I've found I can make decent coin selling the Ice Wraith's teeth, as they are a prized ingredient in alchemical potions. That will continue to afford me the opportunity to search these lands for a challenge worthy of story, for I have yet to see what would make me tremble.

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

创建账户或者登录再讨论

您需要成为会员才能留下讨论

创建账户

在本社区注册新账户。很简单的!

注册为新账户

登录

已有账户?这边登录

马上登录


×