跳转到内容
模组网
猫又~~

【书籍搬运】Cicero's Journal - Volume 1西塞罗日记 卷一

被推荐的帖子

原文出处:http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Cicero%27s_Journal_-_Volume_1
西塞罗日记 卷一
兰可 译

第四纪元186年,夜星月18日
当我开始这段人生中的新篇章时,我决定最终还是要写本日记。一路走来,发生了如此之多的事情-既有发生在兄弟会里的,也有发生在兄弟会之外的-当意识到对于发生的事情没有任何记录时,我认为这几乎是对希提斯本尊的冒犯。所以我决定作些弥补。
是的,黑暗兄弟会有其自己的会志和编写者,但记录下那些被认为对整个组织有重大影响的事件,是他们庄严的任务。就让这本日记,作为我-一名用自己的剑与生命宣誓效忠于兄弟会的卑微刺客-有关兄弟会的个人记录吧。

第四纪元186年,夜星月23日
我安全抵达了夏丁赫尔庇护所,并受到了拉夏和其他人的热烈欢迎。事实上,我的新家庭所展现出来的对我的支持和认同,是相当令人无法抗拒的。我悲伤地得知,这个庇护所也正经历着困境-我悲伤地得知,净化仪式的阴影仍然笼罩着它的大厅。所以,还有谁更能理解一个失去家园和信心的兄弟的苦难?还有谁更能安慰一个他的庇护所已然不再的人的心灵?
布鲁玛庇护所也许已经消失了,但我挚爱的兄弟姐妹们会永远活在我的梦中,正如他们的灵魂永立于恐惧之父之侧一样。

第四纪元187年,雨手月1日
完成了男爵夫人合同。她死得很安详。至于她的侍女,就要差点了。

第四纪元187年,雨手月12日
夏丁赫尔很适合我。随着其他庇护所的毁灭或是废弃,我们的合同相当之多,奖金也一样。
尽管如此,我们似乎正在失去遍布泰姆瑞尔的据点,并且已经到了一个危险的境地。有传言说黑暗之手并不赞同我们目前所持的发展方向。有些人主张兄弟会应该扩张,另一些人则认为应当先巩固现有成果。
我个人的感觉是,黑暗兄弟会至少需要保持住人们对其无所不在的印象。在我们还没有分支存在的省份,履行(抑或仅仅是订立)合同已经变得极其困难,比如落锤省/落锤之地。我们越是忽视泰姆瑞尔,就会有越多的人对黑暗兄弟会失去信心-无论是对我们的能力、我们的服务,还是对我们之于虚空之境的奉献精神都是如此。

第四纪元187年,雨手月27日
通神者奥里吉纳尔韦·杜普瑞从她在布拉维尔的住所赶来与我们会面,盘桓了数日。她和拉夏讨论了重开黑沼泽执政城影鳞训练营的可能性,但最终还是由于我们缺乏跟进计划的资源而放弃了。

第四纪元187年,雨手月27日
完成了竞技场合同。我最终决定扮成一个追星族,并且很快就赢得了总冠军的欣赏。当陪送这个傲慢无知的傻瓜穿过大森林时,我割破了他的喉咙并把尸体留给了林中的熊们。

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

Cicero's Journal - Volume 1
by Cicero
The personal chronicle of a Dark Brotherhood assassin


18th of Evening Star, 4E 186
As I begin this new phase of my life, I have decided to finally keep a journal. So much has happened to me thus far, both within the Brotherhood and without - when I think there is no record of what has transpired, it almost seems an affront to Sithis himself. So I am determined to make amends.
Yes, the Dark Brotherhood has its own scribes and chroniclers, but it is their solemn task to record those events deemed important to the organization as a whole. Let this volume serve as the personal record of one man, a lowly assassin who has pledged his blade and his life for the Dark Brotherhood.
23rd of Evening Star, 4E 186
I have arrived safely in the Cheydinhal Sanctuary, and have been greeted warmly by Rasha and the others. Indeed, the level of support and acceptance shown by my new family is rather overwhelming. For this Sanctuary knows suffering, knows sorrow, for the ghosts of Purification still haunt its halls. So, who better to understand the plight of a brother who has lost home and heart? Who better to comfort one whose Sanctuary is no more?
The Bruma Sanctuary may be gone, but my dearest brothers and sisters will live forever in my dreams, just as their souls live forever by the Dread Father's side.
1st of Rain's Hand, 4E 187
Completed the baroness contract. She died well. Her handmaiden, less so.
12th of Rain's Hand, 4E 187
Cheydinhal suits me. With the destruction or abandonment of the other Sanctuaries, our contracts are plentiful, as are our bonuses.
Still, we seem to be losing our footholds throughout Tamriel at an alarming rate. There are rumors that the Black Hand is split on our continued direction. Some favor expansion, the others consolidation.
My personal feeling is that the Dark Brotherhood needs to, at the very least, maintain the illusion of being everywhere at once. It has become exceedingly difficult to fulfill (or even establish) contracts in provinces where we no longer have a physical presence, like Hammerfell. The more we ignore Tamriel, the more people lose faith in the Dark Brotherhood - our power, our services, our dedication to the Void.
27th of Rain's Hand, 4E 187
The Listener, Alisanne Dupre, has been visiting with us for several days, down from her private residence in Bravil. She and Rasha had been discussing the possibility of re-opening the Shadowscale training facility of Archon, in Black Marsh, but ultimately decided we lacked the resources to follow through with the plan.
27th of Rain's Hand, 4E 187
Completed the Arena contract. I ultimately decided to pose as a starstruck fan, and immediately got into the Grand Champion's good graces. While escorting the arrogant fool through the Great Forest, I slashed his throat and left the corpse for the bears.

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

创建账户或者登录再讨论

您需要成为会员才能留下讨论

创建账户

在本社区注册新账户。很简单的!

注册为新账户

登录

已有账户?这边登录

马上登录


×