Jump to content
模组网
icedream

【书籍搬运】Advances in Lockpicking 进阶撬锁

Recommended Posts

原文地址:http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Advances_in_Lockpicking

进阶撬锁

翻译:Iricce
校对:pcsjx

我不是个作家,我是个小偷。我是个好小偷,不过我不是一个很好的作家。不管了,我就是想写写关于撬锁的事。我以前看过一本设计锁的书,写得挺好的,给了我很多灵感。

有些人制造带有斜角锁眼的锁。随身常带一把弯的撬锁器。用它对付这种锁就很容易了。我就是这样,因此撬了很多锁。有时我带着铜制的撬锁器。铜很容易弯曲。这样我就可以现用现弯了。不过铜撬锁器也容易坏,要小心。

有时候锁上装有奇怪的弹簧。这些弹簧的弹性各不相同,因而这种锁很难撬。我拿火炬碰锁,烧它。当变热的时候,所有的弹簧其实都一样了。这样这些弹簧弹起来就不那么奇怪了。小心不要烧着自己。

有些小偷不识字。如果你不识字,找个人来读给你听。很有用。

Share this post


Link to post
Share on other sites

Advances in Lockpicking
An experienced thief summarizes the intricacies of lockpicking


I am not a writer. I am a thief. I am a good thief. I am not such a good writer. Anyway, I want to write about picking locks. I read a book about designing locks once. It was good. It gave me lots of ideas.
Some guys make locks with angled keyholes. Always carry a bent lockpick. They will work good in these locks. I do, and I open lots of locks. Sometimes I carry copper lockpicks. Copper bends easy. That way I can bend it right there. Copper lockpicks break easy too. Be careful.
Sometimes the locks have weird spings [sic]. They all spring differently, which makes picking it hard. I hold my torch close to the lock. This makes it hot. When it's hot, the springs are all the same. They don't bounce so differently any more. Be careful not to burn yourself.
Some thieves can't read. If you can't read, get someone to read this book to you. It will make more sense then.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...