跳转到内容
模组网
icedream

【书籍搬运】Honor Among Thieves 盗贼的荣誉

被推荐的帖子

英文名:Honor Among Thieves
作者:Arnie
原文出处:http://www.uesp.net/wiki/Tamriel:Honor_Among_Thieves
翻译:yahoocom

许多崇拜者问我,“Arnie,我要怎样才能成为一个像你这样名誉和财富兼得的人呢?”

而后我告诉他们,“你们需要加入公会,结交朋友.成为工会的一员.”

“但是,我们怎样才能加入工会呢?”他们又问道.
我们的公会和其他的公会一样.我们有入会的要求.如果你想在公会中得到晋升的话,你必须达到最低的标准.

你要同时具备快速和敏捷的特点.你要在别人没有发现你的情况下移动.你要懂得匿踪类的技巧——-开锁,发现并解除陷阱,以及甩掉追踪你的人.你要学会保护你自己.你要穿着轻便并且移动迅速,你需要轻武器,例如匕首和短剑.如果你不想卷入一场肉搏战,你就需要远程武器的帮助——弓,十字弓,星形镖和标枪.你需要轻甲,这样你就可以保持着快速移动的状态.

为什么要成为工会的一员??这个问题很简单,每个人都需要朋友.

你可以从朋友那里获得帮助,例如信息的提供.在盗贼工会内的朋友们知道任务具体的地点,以及任务的风险大小:哪里的任务比较危险,哪里的任务相对安全.你的朋友还可以给你提供一个可以休息场所,一个可以购买装备以及训练技能的地方.朋友们的帮助还包括了只要付一点钱就可以摆脱守卫的纠缠.这就是"盗贼的荣誉"的真缔.朋友们一起紧挨着前进,互相帮助.

"我还想问一个关于竞争的问题"我的崇拜者又问.

我们的竞争对手是Camonna Tong组织.你不能加入他们,因为他们不需要你.他们对外来者有不良的企图.他们希望所有的外来者都死去.所以,如果你的雄心还没泯灭的话你就不会加入他们.

Camonna Tong里都是坏人.Camonna Tong根本不介意杀戮.哼,他们喜欢杀人.而我们盗贼公会则认为杀人是一件不好的事儿.你想要成为一个好人,对吗?那就请你加入盗贼公会并远离Camonna Tong.

你决定要加入公会了.但是现在你在看哪?

成为一个盗贼不等同于成为一个战士.你不需要到当地的公会大厅去报到.盗贼公会并没有自己的公会建筑.但是盗贼们喜欢和朋友们聚在一起.那怎样才能找到这些朋友呢?他们在各个城市的商店和墙角俱乐部(cornerclub)里出现.在Vvardenfell岛上,你可以在Balmora城, Ald’ruhn城,Sadrith Mora城以及Vivec城的外来移民接纳所(Foreign Quarter)找到朋友们.

新手注释:
盗贼公会———————-盗贼公会分布于整个帝国大陆并且受到帝国的承认.盗贼公会的组织条理是不能使用暴力手段解决问题,还有不能抢劫穷人的财物.但是和罗宾汉不一样的是,盗贼公会并不会去主动的帮助穷人.但在帝国中,盗贼公会的名声还是不错的.他们没有自己的帮会建筑所以你只能在每个城市的cornerclub来加入他们或者处理业务.如果他们的成员犯了法的话,只要交一部分钱给公会,公会就会把他们的犯罪记录清洗掉.

Camonna Tong———————一个在晨风大陆的犯罪组织,敌视其他省份的外来者,和盗贼工会晨风地区分部是死敌.

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

Honor Among Thieves
by Arnie the Scrib
A manual for those wishing to join the Thieves Guild

Many admirers ask, "Arnie, how can I become a flash and prosperous fellow like you?"
And I tell them, "You want to join the Guild. Make friends. Be a part of something."
"But who can join?" they ask.
We're just like any other trade guild. We've got requirements. And if you want to advance in the ranks, we've got standards.
You want to be fast and agile. You want to move undetected. You want to know about security -- locks, traps, and how to get around them. You want to defend yourself. You travel light and fast, and want light arms like daggers and shortswords. You don't want to get into a slugging match, so you want the marksman's weapons -- the bow, crossbow, throwing star, and dart. You want light armor, so you can keep moving, and moving fast.
Why belong? Simple. Everybody needs friends.
The help of friends includes information. Your friends at the Thieves Guild know where the action is, and where the action is safe, and where it is not. The help of friends includes a place to rest, and a place to buy supplies and services -- training and tools. The help of friends includes fixing things with the guards at a discount rate. That's where the 'honor among thieves' part comes in. Friends stick together, and help each other.
"But what about the competition?" my admirers ask.
The competition is the Camonna Tong. And you don't want to join them, because they don't want you. They have this thing about outlanders. They want them all dead. So, unless your ambition is to be dead, you don't want to join them.
And the Camonna Tong are bad people. The Camonna Tong don't mind killing people. Heck, they LIKE killing people. The Thieves Guild, on the other hand, thinks killing people is bad business. You want to be good people, right? So join the Thieves Guild, and stay far, far away from the Camonna Tong.
So you want to join. But where do you look?
Being a thief is not like being a fighter. You don't just go to the local guild Hall. The Thieves Guild doesn't have Guild Halls. But thieves like to be where their friends are. And where are their friends? At the local cornerclub or tradehouse. InVvardenfell, look for friends in BalmoraAld'ruhnSadrith Mora, and the Foreign Quarter of Vivec.

分享此帖子


帖子链接
分享到其他网站

创建账户或者登录再讨论

您需要成为会员才能留下讨论

创建账户

在本社区注册新账户。很简单的!

注册为新账户

登录

已有账户?这边登录

马上登录


×