Jump to content

【书籍搬运】Dar-Ma's Diary Dar-Ma的日记

Recommended Posts

翻译:Colin Ziv






Share this post

Link to post
Share on other sites

Dar-Ma's Diary
by Dar-Ma
The last entries in the diary of Dar-Ma

[This is apparently the diary of a young Argonian named Dar-Ma. Most of the book deals with personal but mundane details of her life in Chorrol. The only interesting entry is the last one:]

Arrived in Hackdirt after dark, due to Blossom throwing a shoe on the way -- the road was REALLY rough! hardly more than a track -- doesn't anyone else ever come down here?!
The trader's shop was closed, and she wouldn't come to the door even though I could see a light in the upstairs window -- RUDE!!! But at least this inn was open (although the proprietor is kind of creepy -- kept giving me these weird grins when he thought I wasn't looking -- ugh.) And what's wrong with his face??
Seems like I'm the only one staying here tonight. I didn't see much of the town since it was already dark, but I admit to being kind of spooked -- but I'll never admit that to Mother! Or she'd never let me go on another one of these deliveries. She still thinks I'm just a baby (she would probably say "hatchling," and in front of my friends too!) Remember to ask her about the creepy innkeeper when I get home.
Well, the candle is almost burned down (they don't even provide a lantern in this horrible old inn!), so I guess I'd better try to get some sleep. If I CAN even sleep with all the creaking in this old place! I keep thinking I hear footsteps outside the door, I'm so on edge -- GROW UP, Dar! I'm sure in the morning it will all seem quaint and charming. Good night, Diary!

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Create New...